Les 4 meilleures façons de convertir MKV en DVD

Le format MKV est extrêmement populaire, avec une prise en charge de nombreuses fonctionnalités comme plusieurs pistes audio et sous-titres, chapitres, affiches et vignettes. Mais malheureusement, il n'est pas compatible avec tous les appareils, et de nombreux lecteurs DVD ne peuvent pas lire les fichiers MKV. Si vous souhaitez graver des vidéos MKV sur un DVD, vous êtes au bon endroit.

Ce guide vous aidera à trouver les meilleurs convertisseurs de MKV en DVD. Que vous soyez un passionné de vidéo ou que vous souhaitiez simplement lire vos vidéos MKV sur un lecteur DVD conventionnel, continuez à lire pour découvrir comment procéder.

Partie 1. Comment graver un MKV sur un DVD avec un menu stylisé sur PC et Mac ?

Pour graver des vidéos MKV sur DVD sur Mac ou PC, de nombreuses options s'offrent à vous. Cependant, si vous souhaitez créer un DVD professionnel avec des menus personnalisés et des vignettes, rien ne surpasse HitPaw Univd.

Le graveur de DVD de HitPaw Univd est un convertisseur MKV en DVD complet qui prend en charge la gravure de vidéos sur un disque DVD ou un dossier professionnel. Il propose également des modèles stylisés, une vitesse rapide, des options de menu personnalisées et bien plus encore.

Caractéristiques principales

• Convertir des DVD à partir de MKV et de plus de 1000 autres vidéos
• Convertir des MKV en disque DVD, dossier DVD ou fichier IFO lisible
• Modèles de DVD stylisés prédéfinis
• Personnaliser le menu et le titre du DVD
• Compatibilité avec divers types de DVD : DVD+R, DVD-R, DVD-RW, DVD-RAM, etc.
• Disponible sur Windows et Mac

Comment convertir un MKV en DVD avec HitPaw Univd

• Étape 1 : Téléchargez et installez HitPaw Univd sur votre ordinateur. Lancez le programme et choisissez « Graveur DVD » dans la boîte à outils.

  

• Étape 2 : Ajoutez des vidéos MKV au programme. Vous pouvez ajouter plusieurs vidéos à la fois. Faites attention à la taille estimée. En général, un disque DVD5 supporte 4,7 Go et un disque DVD9 supporte 8,5 Go.

  

• Étape 3 : Configurez le type de DVD (disque ou dossier), le format d'image, la norme TV et le niveau de qualité.

  

• Étape 4 : Choisissez un modèle et un menu. Vous pouvez personnaliser l'arrière-plan, ajouter votre propre musique de fond et personnaliser le menu du DVD.

  

• Étape 5 : Prévisualisez les chapitres du DVD avant de graver. Enfin, cliquez sur le bouton « Graver » pour commencer la gravure du MKV sur DVD.

  

Et voilà. En quelques étapes simples, vous pouvez graver des vidéos MKV sur DVD avec des menus personnalisés et des modèles stylisés.

Guide vidéo :

Voici un guide vidéo qui démontre comment graver des vidéos sur DVD avec HitPaw Univd

Partie 2. Alternatives gratuites pour convertir MKV en DVD

Voici nos meilleures options pour des convertisseurs gratuits de MKV en DVD :

1. Logiciel de gravure Freemake DVD (Windows)

Le logiciel gratuit Freemake permet de graver des DVD à partir de fichiers MKV et d'autres vidéos. Il peut graver jusqu'à 40 heures de vidéo sur un DVD.

• Téléchargez et installez Freemake Video Converter depuis le site officiel.
• Ouvrez Freemake Video Converter et cliquez sur le bouton "+Vidéo" pour importer le fichier MKV.
• Choisissez "vers DVD" comme format de sortie.

• 4. Configurez les paramètres de sortie du DVD.

  
• Insérez un DVD vierge dans le lecteur DVD de votre ordinateur.

• Cliquez sur le bouton "Graver" pour commencer la conversion et la gravure.

  
• Une fois le processus terminé, vous obtiendrez un DVD lisible sur des lecteurs DVD standard.

2. WinX DVD Author (Windows)

WinX DVD Author est un logiciel dédié à la création de DVD à partir de divers formats vidéo, y compris MKV.

• Téléchargez et installez WinX DVD Author depuis le site officiel.
• Ouvrez WinX DVD Author et cliquez sur le bouton "Auteur de DVD Vidéo".
• Cliquez sur le bouton "+" pour importer le fichier MKV.
• Personnalisez le menu du DVD, les paramètres des sous-titres et la musique de fond si souhaité.
• Insérez un DVD vierge dans le lecteur DVD de votre ordinateur.
• Cliquez sur le bouton "Démarrer" pour lancer la conversion et la gravure.
• Une fois le processus terminé, vous obtiendrez un DVD avec la vidéo MKV convertie.

Partie 3. Questions Fréquemment Posées sur la convertion MKV en DVD

1. Existe-t-il un convertisseur MKV en DVD en ligne ?

Oui, il existe plusieurs convertisseurs MKV en DVD disponibles en ligne. Office-Converter est l'un des outils en ligne permettant de convertir des fichiers MKV en DVD. Les avantages des outils en ligne incluent la gratuité et l'absence de téléchargement ou d'installation de logiciel. Cependant, le processus de gravure en ligne dépend fortement de la connexion Internet et les outils en ligne offrent rarement des fonctionnalités de personnalisation.

2. Comment graver un fichier MP4 sur un DVD avec HandBrake ?

Pour répondre rapidement à la question, HandBrake ne propose pas de fonctionnalité de gravure de DVD. En tant qu'outil de transcodage vidéo open-source célèbre, HandBrake peut être utilisé comme outil d'encodage vidéo pour extraire des DVD en fichiers vidéo ou convertir des vidéos.

3. Quels sont les avantages de convertir un fichier MKV en DVD ?

Convertir des fichiers MKV en DVD offre plusieurs avantages :

• Problèmes de compatibilité avec les fichiers MKV : Les fichiers MKV ne sont pas pris en charge sur tous les appareils et lecteurs multimédias. Convertir des fichiers MKV en DVD garantit une compatibilité avec presque tous les appareils.
• Avantages du format DVD pour la lecture et la distribution : Les DVD offrent une meilleure qualité vidéo par rapport à d'autres formats, ainsi que des fonctionnalités telles que des menus, des chapitres et des sous-titres, ce qui les rend idéaux pour le contenu vidéo long comme les films et les séries TV.
• Préservation de la qualité vidéo : Le format DVD est adapté à la conservation du contenu vidéo sur de longues périodes, grâce à sa robustesse contre la dégradation par rapport à d'autres formats numériques. Cela le rend idéal pour l'archivage ou la distribution de contenu vidéo.

Conclusion

La conversion de fichiers MKV en DVD offre plusieurs avantages, tels qu'une meilleure compatibilité, une meilleure qualité vidéo et de meilleures capacités d'archivage. HitPaw Univd est le meilleur convertisseur de MKV en DVD. Il prend en charge tous les formats vidéo courants, vous permet de personnaliser les paramètres du DVD, fournit des modèles de DVD élégants et offre des vitesses de conversion rapides avec une sortie de haute qualité.